West Indies announce squad for ODI series vs Sri Lanka, Shimron Hetmyer returns after one year absence