‘He was like a cat on a hot tin roof’ – Ex-India coach opens up on Virat Kohli’s mindset before going out to bat