Ireland announce squad for home series against West Indies, add three uncapped players