Australia announce white-ball squads for South Africa series; Mitchell Marsh named captain