Bangladesh ‘can surprise any team when we perform as a whole unit’, says captain Nigar Sultana