Vaibhav Sooryavanshi’s childhood coach criticises Indian team management’s handling of 15-year-old as ‘dictatorship’