India reclaim top spot in ICC men’s T20I rankings after nail-biting win over Japan