Kusal Mendis gets back white-ball captaincy for Sri Lanka, Charith Asalanka dropped from squad for West Indies tour