Will Pucovski sues Brighton Grammar over 2014 head injury that ended his cricket career