‘I’d like to be able to bowl more of my style’ – Brendan Doggett hopeful of more elaborate Test role after Ashes debut run