‘Important that people see women in different roles throughout’ – Sue Redfern on becoming first female umpire to officiate in T20 Blast clash