‘He must be experiencing mental battles’ – R Ashwin raises concerns over handling of Sanju Samson in recent months