Prithvi Shaw, fiancée Akriti Agarwal unfollow each other; Akriti pens cryptic post on cheating